Sinopsis KDrama Can This Love Be Translated?

Bismillah, 

Assalamualaikum

Sinopsis KDrama Can This Love Be Translated? | atau dalam bahasa melayu ; bolehkah cinta ini di terjemahkan..ehcehhh, lama sha tak tengok drama korea, walaupun duduk rumah saja, jujur sha tiada masa untuk tengok drama, kerjanya kemas rumah, urus anak, masak, cuci kain dan lain-lain..mungkin sha patut me time sendiri dengan tengok kdrama, lagipun hanya 12 episode, marathon paling lama 2 hari habis haha..sha baru mula episode 1, sebab baru kemarin offical ditayangkan di netflix.

sha tertarik untuk tengok kdrama ni of course sebab heronya (heeeee) dari kdrama paling top tahun 2025 iaitu si lelaki berlesung pipit, Kim Seon Ho  (when life gives you tangerines) dan heroin nya pula dari my favorite kdrama alchemy of souls season 2 Go Yoon Jung

Sinopsis Can This Love Be Translated? (사랑할 수 있을까?)

bercerita tentang Ju Ho-jin (Kim Seon-ho), seorang penerjemah bahasa, dan Cha Mu-hee (Go Yoon-jung), seorang aktris top, yang memulai hubungan kerja yang berkembang menjadi cinta, mengeksplorasi perbedaan pandangan tentang cinta melalui bahasa dan kesalahpahaman, dengan lokasi syuting di Jepang, Italia, dan Korea. 

Sinopsis Ringkas: Premis: Ju Ho-jin, penerjemah bahasa yang mahir, bertemu dengan Cha Mu-hee, bintang yang sering disalahpahami, dan mereka menjadi penerjemah serta artis yang bekerja sama. 

Konflik: Mereka memiliki pandangan berbeda tentang cinta, dan Ho-jin harus menerjemahkan perasaan Mu-hee yang tak terduga, sementara Mu-hee bergulat dengan identitasnya sebagai publik figur. 

Tema: Drama ini mengangkat tema unik tentang bagaimana bahasa (termasuk bahasa tubuh dan perasaan) dapat menjadi jembatan atau penghalang dalam cinta, dengan latar belakang multi-budaya. Kru: Ditulis oleh Hong Sisters (Hong Jung-eun & Hong Mi-ran) dan disutradarai oleh Yoo Young-eun (pencipta Bloody Heart), dengan lokasi syuting di berbagai negara. 

Penerjemahan Judul: Judul "Can This Love Be Translated?" secara harfiah berarti "Dapatkah Cinta Ini Diterjemahkan?" dalam Bahasa Melayu/Indonesia. 

Di Mana Menonton: Drama ini ditayangkan di Netflix mulai 16 Januari 2026. kalau tiada netflix boleh tengok dekat telegram tapi subtitle bahasa indo, harap faham hihi